Б Ъ Л Г А Р И   Д А   С И   О С Т А Н Е М ! 

🍇 З ДНЕМ СВЯТОГО ТРИФОНА ЗАРЕЗАНА! 🍷 З побажаннями чудового врожаю винограду, успішного та здорового року для виноробів, щоб вино було смачним, а ми всі були здоровими та благословенними! 🍷 Святий Трифон Зарезан! Нека годината бъде плодна, бъчвите – пълни, а поводите за наздравици – безброй! Трифон Зарезан е един от най-обичаните празници по нашите земи. В края на зимата и началото на пролетта лозарите и винопроизводителите почитат своя покровител – Св. Трифон. И до днес т

Вчора, 10 лютого, у місті Арциз Болградського району відбулося урочисте відкриття ІІІ (районного) етапу змагань «Пліч-о-пліч. Всеукраїнські шкільні ліги». У сезоні 2025/2026 на школярів чекає п’ять етапів і десять місяців змагань на різних рівнях: шкільному, територіальному, районному, обласному та всеукраїнському. Проєкт «Пліч-о-пліч всеукраїнські шкільні ліги» започаткований за ініціативи Президента України Володимира Зеленського. Його мета — популяризація спорту серед учні

5 лютого в київському ліцеї № 23 «КАДЕТСЬКИЙ КОРПУС» імені Володимира Великого відбулося урочисте відкриття осередку болгарської культури «Народно читалище Иван Вазов». Це спільний проект освітнього закладу, Посольства Республіки Болгарія в Україні, ГО «Київське товариство болгарської культури «РОДОЛЮБІЄ ім. Професора Івана Стоянова» та ГО «Товариство дружби «Україна-Болгарія» імені Юрія Івановича Сєдих». Проект був профинансований Миністерством Закордонних Справ Республіки Б

Громадські об’єднання національних меншин (спільнот) України запрошуються на онлайн-зустріч у Zoom з представниками Державна служба України з етнополітики та свободи совісті (ДЕСС), присвячену державній фінансовій підтримці програм і проєктів на 2026 рік.  З 27 січня 2026 року триває прийом заявок на конкурс проєктів, і ми детально розповімо: • як правильно заповнити заявку; • які проєкти можуть отримати фінансування; • на що звернути особливу увагу під час подання документів

Відбулося перше у 2026 році засідання Ради громадських об’єднань національних меншин (спільнот) України при ДЕСС Рада громадських об’єднань національних меншин (спільнот) України при Державній службі України з етнополітики та свободи совісті провела своє перше у 2026 році засідання у змішаному форматі. Засідання стало першим після обрання нового голови та заступника голови Ради й було зосереджене на стратегічних питаннях її подальшої роботи. Учасники розглянули п’ять ключових

🤝 🇧🇬 Захід об’єднав представників національних товариств — болгар, азербайджанців, поляків, угорців, вірмен та інших спільнот. У дружній, неформальній атмосфері учасники мали змогу ближче познайомитися з культурою та традиціями болгарського народу. 👤 До зустрічі долучився заступник начальника Тернопільської обласної військової адміністрації Павло Журба, який привітав присутніх і наголосив, що такі формати спілкування є не менш важливими та дієвими, ніж офіційні засідання

БЛАГОДАРИМ ВИ, ПРИЯТЕЛИ! ДЯКУЄМО, ДРУЗІ! Софія, 1 лютого 2026 року.  У столиці Болгарії відбулася 1-а зустріч донорів благодійних онлайн-аукціонів «За Україну». Організатори заходу Яна та Георгій Єленкови (сестра і брат, їхня мати – українка з древнього міста Полтава) зібрали понад 50 друзів України з усієї країни, щоб відзвітувати про виконану роботу. От февруари 2022 г., когато Московията вероломно нападна родината ни, Яна и Георги успяха да проведат седем търга, в които "с

29 січня 1918 року під Крутами українські студенти й курсанти стали проти значно сильнішого ворога. Вони не врятували себе, але врятували час для України – і дали їй шанс вистояти. Минуло понад сто років, а сенс той самий: свобода тримається на тих, хто виходить назустріч небезпеці. Крути – це символ вибору, який Україна робить і сьогодні. 🕯️Памʼятаємо Героїв Крут!

«Це чіткий урок історії: коли ненависть проти одного народу не зупиняється, іншим не можна залишатися байдужими та стояти осторонь. Агресія та зневага до життя людей і цілих націй ніколи не повинні брати гору, і такий захист життя повинен бути відповідальністю не тільки сміливих, але й справді всього людства», – зазначив Президент України Володимир Зеленський під час вшанування пам’яті жертв Голокосту на території Національного історико-меморіального заповідника «Бабин Яр». С

107 років тому, 22 січня 1919 року, в Києві, на Софійській площі, під час урочистої церемонії було проголошено об'єднання Української Народної Республіки та Західноукраїнської Народної Республіки. Тоді почесним гостем церемонії був і посол Королівства Болгарія в Українській Народній Республіці - Іван Шишманов. 22 січня 1990 року, в очікуванні відновлення незалежності, українці провели масштабну акцію - «Живий ланцюг». Тоді мільйони людей вийшли на вулиці та автомагістралі - в

Тих, хто тримав Донецький аеропорт. Тих, кого ворог назвав кіборгами, бо не міг повірити, що люди можуть бути настільки незламними. Вони були звичайними: хтось любив каву зранку, хтось поспішав додому, хтось мріяв про просте — жити, любити, будувати. Але коли прийшов час — вони стали стіною. І вистояли там, де бетон не витримав. Ми не говоримо гучних слів. Ми пам’ятаємо. І дякуємо за кожен ранок, який маємо. За можливість жити, говорити, мріяти — тут і зараз. Памʼять — це теж

Глава держави Республіки Болгарія Румен Радев виступив із надзвичайним зверненням до болгарського народу, в якому оголосив про свою відставку з посади президента Болгарії. «Сьогодні я востаннє звертаюся до вас як президент», - зазначив він і додав: «Настав час покласти край примиренню і розбрату». У своєму зверненні про намір подати у відставку Румен Радев повідомив, що готовий очолити власний політичний проект на парламентських виборах. Водночас Радев має намір підтримати чи

Напусна този свят един достоен бесарабски българин , Стефан Георгиевич КАРАКАШ ( 22.11.1949 - 14.01.2026 ) . Г-н Каракаш се отличаше с изострена чуствителност към всичко родно българско , свръх гостопремен,добронамерен, голям пропагандист на българската идентичност... Струва да се каже само ,че той е създател на частния етнографски български музей в собствената си къща.! Стефан Георгиевич беше чест дописник и във вестника "Роден край " с теми за родната култура

З Богом, Ніко! Поклон. До землі поклон. 13 січня 2026 року помер НІКО СТОЯНОВ ,поет, публіцист, журналіст ,громадський діяч, патріот... (09.01.1947, Нова Іванівка, Болградський район, Одеська область - 13.01.2026). Замина си във вечността ,но и остави за нашета бесарабска българска вечност неизгладима следа - голямо творческо поетическо наследство. Благодарим ти, Нико ! Светъл да ти е пътя във вечността... Нисък поклон! Дора Костова Поклон пред творчеството му, пред слов

Народився 09.01.1947 р. в с. Нова Іванівка, Болгарська Бессарабія – Україна, в родині болгар, нащадків переселенців з Болгарії в 19 столітті. Закінчив вищу освіту, російську та українську філологію, в Харківському державному університеті в 1978 р. Спеціалізується в ІЧС, Софія, в 1984 р., де вдосконалює свої навички з літературної болгарської мови. Після того, як оселився в м. Кишинів, Молдова, Ніко Стоянов працює вчителем російської мови та літератури; директором Кабінету пис

Громадська організація болгарської спільноти Кіровоградщини " Нашите хора» відсвяткувала свій 15 річний ювілей. Організація очолювана відомим і незламним болгаристом Сергієм Осадчим. В цей день відбулося багато знакових для двох країн - України і Болгарії, подій: за ініціативою «Нашите хора», зі згодою болгарської спільноти і керівництва Кропівніцького Національно технічного універсітету (КНТУ). При підтримці органів влади, було прийнято рішення про створення на базі Націо

Панахиду відслужив Його Преосвященство єпископ Мельникський Герасим, Головний секретар Священного Синоду Болгарської Православної Церкви. Його Преосвященство єпископ Мельникський Герасим, Головний секретар Священного Синоду Болгарської Православної Церкви. Голодомор — це масовий голод в Україні, спровокований Радянським Союзом, результат навмисної політики режиму. Репресивна політика Сталіна щодо примусової колективізації призвела до вилучення сільськогосподарської продукції

Також, в рамках міжнародної ініціативи під патронатом Першої леді України, пані Олени Зеленської, було відкрито «Українську книжкову полицю». Фотовиставка «Щиро» знайомить шуменську публіку з українськими костюмами та традиціями. Вона є частиною благодійного проекту Центру «Домосфера» – Київ. Через 12 великих фотопанеллей фотографа Дмитра Перетрутов представляє багате культурне розмаїття різних регіонів України та символіку народного одягу під час різних свят та обрядів. «Укр

Захід пройшов у стінах Трапезної церкви Києво-Печерської лаври. На подію зібралися Президент України Володимир Зеленський, Голова ВРУ Руслан Стефанчук, Міністр оборони Денис Шмигаль, Головнокомандувач ЗСУ Олександр Сирський, командувачі різних родів військ, представники Всеукраїнської ради церков і релігійних організацій, капелани, волонтери, іноземні гості, а також герої України — поранені бійці та ті, хто повернувся з російського полону. Серед учасників були і Голова ДЕСС В

27 листопада 2025 року у Києві відбувся координаційний захід «План заходів із захисту прав національних спільнот – від перших кроків до реальних змін» за участі представників Уряду, Парламенту, громадських організацій та міжнародних партнерів. Захід присвячений виконанню Плану заходів щодо захисту прав осіб, які належать до національних меншин (спільнот) України до 2027 року, що був схвалений в травні цього року. Цей план є результатом інклюзивних консультацій з представникам